Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mercredi 24 juillet 2013, à 19:22 HOMMAGE A MARIE LAURENCIN :
Marie Laurencin fut une des rares femmes peintres du début du XX° siècle. Elles étaient peu nombreuses. Marie succéda à Berthe Morisot. Mais avec un style plus fragile, plus délicat. Ses aquarelles et ses toiles sont un enchantement. J'ai eu le privilège d'en voir les principales. Marie aimait les poètes et était une grande amie d'Apollinaire. Voici un poème dédié à l'une de ses toiles. Le personnage féminin qui m'a inspiré ces quelques vers, je lui ai donné un prénom : Opaline. Dors, douce et mystérieuse enfant ! (et c'est aussi un jeu de mot avec ma jeune amie poétesse....Aline !!! Lol !)
Amitiés à tous et à toutes. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
Nadore le mercredi 24 juillet 2013, à 20:08 C'est un très beau poème. Le vocabulaire est recherché et les mots sont d'un enchantement indéfinissable. Ah... LE pouvoir des mots... =D |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mercredi 24 juillet 2013, à 20:30 Chère Nadore,
N'est-ce pas qu'il est évocateur, le pouvoir des mots ? Je me suis transporté, le temps d'écrire ces quelques vers, au début du XX° siècle, dans l'atelier du peintre. J'ai vu se tracer de coups de pinceaux en coups de pinceaux, le portrait de cette Opaline au visage esquissée comme une brume légère. L'occasion de jouer avec la musique des mots, en mêlant par exemple "pâle" et "opale" !!! Eh bien, continuons à rêver et à peindre nos mots avec le pinceau merveilleux qu'est notre plume. Amitié et bisous, Nadore. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
salus le mercredi 24 juillet 2013, à 21:01 ----
Ami Philip, C'est SUPERBE !
Amitié,
Salus |
|
Nadore le mercredi 24 juillet 2013, à 21:23 Oui en effet, le pouvoir incontestable des mots, leur magie sans nom.
"Eh bien, continuons à rêver et à peindre nos mots avec le pinceau merveilleux qu'est notre plume"
Oui continuons, n'arrêtons pas de le faire, l'oeuvre (le vie) n'est qu'à son essor, il faut la terminer. |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le jeudi 25 juillet 2013, à 09:43 Pour JOSE : oups ! Mille excuse, mon ami, en faisant trop vite un mauvais clic, j'ai effacé ton commentaire, à peine lu. Peux-tu, en quelques mots, me le remettre ? Merci. Amitiés. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
ptiteliline le jeudi 25 juillet 2013, à 09:53 Très beau poème Philip. J'aime beaucoup les mots que tu as choisit ^^' Comme à chaque fois ^^' |
|
bluegirl le jeudi 25 juillet 2013, à 16:17 ----
Idée fort original que d'adresser un poème à une toile, à petites touches, comme tu l'as fais.
Bises.
|
|
bluegirl le jeudi 25 juillet 2013, à 16:18 originale |
|
domidom le jeudi 25 juillet 2013, à 16:31 Un joli coup de pinceau, en accordant leurs talents, peintres et poètes ne font plus qu'un....
Très joli....
Bisous, Domie... |
|
odradek le jeudi 25 juillet 2013, à 17:32 Quel beau poème. "Où chacun de mes pas brode un ciel obscurci", très joli; Amitié.
http://www.mespoemes.net/odradek |
|
José le vendredi 26 juillet 2013, à 08:16 Je ne me souviens plus du commentaire, mais en relisant le poème, je devais y dire en substance qu'il est émotionnellement en admirable adéquation avec le portrait en aquarelle de M. Laurencin.
Amitiés. |
|
armandstas18 le vendredi 26 juillet 2013, à 12:00 ----
http://www.mespoemes.net/armandstas18 cher Philip, tu as su trouver les mots pour décrire ce personnage délicat tant physiquement que ce qu'il t'inspire moralement; les yeux sans doute; amitiés, armand |
|
worrell02 le vendredi 26 juillet 2013, à 12:23 Une jolie palette de vers pour un bel hommage à ce peintre que je ne connaissais pas.
Amitiés
Ivy
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
larose le vendredi 26 juillet 2013, à 17:59 Bonjour Philip!!
Très beau et très belle aquarelle!!! Merci pour ce beau partage!! Bonne journée et bon WE!!! Biz |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le vendredi 26 juillet 2013, à 18:11 Pour ARMAND :
Merci pour ton commentaire, Armand, car, outre le compliment, que j'apprécie, il comprend une réflexion intéressante : tu évoques en effet, une inspiration d'ordre "MORAL" que j'aurais ressenti en parlant d'une toile de Marie Laurencin, et donc de l'artiste elle-même. Je n'y avais pas pensé ! Ah les mystères inconscients et psychanalytiques de l'écriture automatique ! J'ai donc relu mon poème. Et oui, je comprends ce que tu veux dire. Le peintre Jérôme Bosh avait établi un rapport entre la peinture et la morale. Mais l'oeuvre de Bosh, souvent torturée, est aux antipodes de celle de la gracile Marie Laurecin !!! Au XVIII° siècle, on a un temps trouvé une convergence entre le discours féministe et la pensée bourgeoise dans la peintures de certains artistes, y trouvant somme toute un discours....moraliste (!!!) Il est vrai que les concepts de morale, de bourgeoisie (déjà au 18° ?) ne se déclinaient pas comme aujourd'hui.
Bon, de toute façon il y a mon modeste hommage à Laurencin, dans un écrit pas très bien ficelé, que j'estime être loin d'être bon (toujours mon gimmick, d'intercaler à la manière d'un refrain de chanson, un même idée "Ton aquarelle pâle aux contours indécis...", avec des variantes). Amitiés. Philip.
Pour JOSE : merci mon ami. Oui, malgré le côté imparfait de mon poème, j'ai au moins pu traduire avec des mots l'ambiance si particulière ainsi que les couleurs des oeuvres de Marie Laurencin. C'est déjà ça. Amitiés. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le vendredi 26 juillet 2013, à 18:24 Pour LOLA :
Merci d'avoir trouvé l'idée originale, Lola. Oui "par petites touches" est bien l'expression qui convient. C'est exactement ça. Ce que je savais au départ, c'est que je voulais écrire un poème sur les portraits délicats de Marie Laurencin. D'une part 9a me changeait de l'effroyable récit de la bataille d'Eylau. D'autre part, j'avais été voir, quelques jours auparavant l'exposition Marie Laurencin au musée Marmottant. Je m'étais donc abimé dans la contemplation de ces délicats portraits. Il m'a suffit d'acheter quelques cartes postales de ces peintures....et de me mettre à peindre avec des mots. Ne sachant ce que j'allais écrire au vers suivant....par petites touches ! Merci do,c d'avoir aimé, apparemment. Bisous. Philip.
Pour ODRADEK :
Ah, tu as aimé "où chacun de mes pas brode un ciel obscurcit". Le seul vers un peu sombre à mon goût. C'est le verbe "broder" qui donne un ton au vers. Merci d'avoir aimé. Amitiés. Philip.
Pour LAROSE : ah, chère Marie, dès qu'il y a une petite touche de romantisme, tu accoures ! Tu as bien raison. Ravi de t'avoir enchanté.
Pour ALINE : ben, tu es une de mes fans (flatté, Mademoiselle !!) et mes mots (et mes "maux") tu commences à les connaître ! Amitiés et bisous. Philip
Pour DOMIE :
Tu as bien raison :peintres et poètes savent s'accorder. A propos de s'accorder, il n'y a plus qu'à se mettre au piano et à appeler la muse de la Musique pour se joindre à la fête. Grrrrrros bisous, chère marraine ! Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
philipchevalier le vendredi 26 juillet 2013, à 18:28 Pour IVY : Prendre sa plume à la place d'un pinceau, une feuille blanche (enfin, l'écran de notre computer, maintenant !) pour toile....c'est peindre avec des mots. Si tu le fais un jour, tu verras quelle strange feeling/sensation, il y a "when setting colours on the words". So, the music is just missing. Amitié, chère Ivy. Take care. Kissous. Philip.
Pour SALUS :
Eh bien si tu as aimé, j'en suis fort aise. Ma prochaine incursion poétique dans le domaine de la peinture sera sans doute, virage à 180° un poème/exégèse sur le fameux tableau de Jérôme Bosh : la "Nef des fous". Amitiés. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
Ivy le samedi 27 juillet 2013, à 11:59 Je sais ce que c'est Philip. J'ai passé mon 'A Level' (l'équivalence du Bac) de Peinture, dessin et histoire de l'art . Mais depuis le jour où j'ai trempé mon pinceau dans l'encrier par erreur ( lol !) je n'ai pratiquement plus touché à un crayon !
Bonne vacances ! Bisous
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
leeyang83 le mardi 30 juillet 2013, à 08:00 ----Bonjour Philip,
Tout d'abord merci pour tes messages.
Je viens d'arriver sur ce site et suis vraiment étonné que mes écrits interpellent quelque peu certains d'entre-vous ! Si l'amitié, le partage, la passion des mots est de rigueur sur cette toile, alors je suis vraiment tombé là où je le souhaitais depuis fort longtemps.
Auparavant je cherchais tous les moyens de mettre mes textes sur des sites de chansons, sans succès... La poésie marche bien mieux !
Je te laisse mettre tes mots sur la toile et ne doute pas un instant que ta plume fera ressortir d'aussi belles choses que ton poème "Aquarelle". Pour ma part, je suis bien plus à l'aise avec une feuille et un stylo plume qu'un clavier où je cherche encore les lettres !
Amitiés.
http://www.mespoemes.net/leeyang83 |
|
scorpionne le vendredi 24 août 2018, à 11:00 Bonjour Philip,
Tu as joliment su mettre des mots sur le tableau de Marie Laurencin (peintre que j'avais découverte grâce à la chanson de Joe Dassin "L'été indien" *sourire*).
J'ai particulièrement apprécié la répétition du refrain :
"Ton aquarelle pâle aux contours indécis
A fait frémir mon âme esquissée par le jour"
Je te souhaite un agréable vendredi cher Philip.
Très amicalement,
Jocelyne
|
|
Philip (Jardin de Lune) le samedi 25 août 2018, à 09:47 Pour JOCELYNE :
Bonjour Jocelyne. Merci d'avoir de nouveau aimé un autre de mes poèmes.
Comme tu as dû le lire, j'ai écrit ce poème au lendemain d'une exposition Marie Laurencin, à Paris.
Le "refrain" du poème est en effet à l'image de l'impression de tous ces merveilleux pastels peints par l'artiste.
Bon Week end à toi, Jocelyne.
Très amicalement. Philip
|
|
|