domidom le samedi 23 janvier 2016, à 11:49
C'est vraiment superbe, cette photo illustre bien ton poème...
Super bien imagé....
Amitiés, Domie... |
|
domi/amimots le dimanche 24 janvier 2016, à 05:54
un régal ton écriture..
des diérèses qui s'imposent, sans peser, et même si j'ai un doute pour ancienne je l'ai prononcée avec plaisir.. (qu'importe me diras-tu, mais cela fait partie de mes petits plaisirs de lecture, alors je t'en parle :).
bravo pour ce texte.
beau dimanche !
domi |
|
Bartkley le dimanche 24 janvier 2016, à 08:20
@Domie
Merci chère lectrice!(Oui, cet artiste a dit ce que tout artiste répète depuis!) :-)
Bon dimanche |
|
Bartkley le dimanche 24 janvier 2016, à 08:32
@Domi
Oui, on dit plutôt an/cienne, aujourd'hui, j'ai fait un bond de 4 siècles en arrière !
C'est surtout le dernier vers qui m'a posé problème. J'ai peut-être fait 50 versions de ce vers!Il aurait fallu dire : S'il est des œuvres pour l'art il n'est pas de havre pour l'heure, je ne crois pas que la suppression de "des" et "pas de" soit bien vue par les puristes!Qu'importe, cette version était celle qui faisait le mieux ressortir le jeu de mots (c'était le but) et elle plaît à mon oreille avec son beau « hiatus » correct ! On pourrait parler longuement de la règle de l'hiatus, c'est la règle la plus étrange navigant entre interdiction et obligation. Par exemple, j'avais mis "chacun est pharaon" il y avait hiatus à l'oreille alors j'ai mis "né" (le chat!). Autant je suis d'accord pour dire qu'il est souvent abominable, autant, parfois, je lui trouve du charme. Je fais pas mal d'hiatus à l'oreille(à l'écrit aussi), il faut que je fasse plus at/ten/ti/on !:-)
Bon dimanche à toi, Domi |
|
domi/amimots le dimanche 24 janvier 2016, à 19:46
c'est bien d'aimer jouer avec les mots
j'ai souri à ton minet :)))
merci à toi |
|
|
