au fil de mes mots

 

Mes poèmes - Forum - Livre d'or - Liens - Moi

 

Tout ce qu'il me reste....

le jeudi 28 février 2008, à 09:21. Posté par Ivydall


L’odeur de ton parfum s’estompe de jour en jour

In the bathroom, your socks no longer trail on the floor

Dans le miroir étincelant, enfin je vois clair

For there’s no more shaving foam splashed every where

Je m’arrête pour remettre le bouchon sur le dentifrice

But it’s been packed away like all the rest of your things

Tout ce qu'il me reste de toi c'est cette veille photo

Hanging on my heart and held by a nail

Hammered in painfully where love once prevailed

Parsemée de quelques larmes en guise de déco

All around me is filled with your silence

Depuis que l’on a pris chacun un chemin différent

Many a time I’ve questioned myself

Est-c’était vraiment si difficile de vivre ensemble

And I’ve yet to find a true response

Demain est un autre jour ; it's yesterday once more

Ivydall © IFW 128
27-02-08


http://fr.youtube.com/watch?v=bdCjaiXmUb0


<< Retour aux poèmes

 

commentaires ( 10 ) (Ajouter un commentaire)
Dago Laborel le jeudi 28 février 2008, à 10:46
Et qui dira que l'on ne peut pas greffer deux langues lune sur l'autre ? Tu t'en tires très bien et ce poème mixte est excellent !
Ivydall le jeudi 28 février 2008, à 10:57
Merci Dago!(I take that as a compliment!) C'était un véritable gymnastique cérébrale!lol!Je pensais même te l'envoyer sur ton forum avant pour demander ton avis,puis finalement j'ai pris le risque!lol!Amitié
felicita le jeudi 28 février 2008, à 13:41
Très beau mélange Ivy ! Bonne journée à toi et gros bisous - Sandrine.
libertad le jeudi 28 février 2008, à 18:23
Le jeu (des mots et des langues) en vaut la chandelle - Un dialogue de chaque phrase... une passerelle .... un grand MERCI pour ce moment de pur plaisir....
Dago Laborel (rivages et tombants) le jeudi 28 février 2008, à 20:36
Evidemment que c'était un compliment !
Ivydall le jeudi 28 février 2008, à 22:11
I was just teasing you Dago!Amitié
Ivydall le jeudi 28 février 2008, à 22:14
Merci de ta lecture Libertad.Très touchée par ton commentaire.Amitié
Ivydall le jeudi 28 février 2008, à 22:16
Merci Sandrine.Bises.Ivy
Léonidas le mardi 11 mars 2008, à 22:06
Ben comme sa je sens que je vais progresser à grand pas Bises
Ivydall le mardi 11 mars 2008, à 22:59
Attention de ne pas t'emmeler les pieds quand même Léonidas!Bises

Ajouter un commentaire à ce poème en tant que :
Vous devez être connecté sur Mespoemes.net pour poster un commentaire.

 

 

Mes poèmes - Forum - Livre d'or - Liens - Moi

 

Hébergé gracieusement par MesPoemes.net - Créer un site internet