MON NOUVEL UNIVERS

 

Mes poèmes - Livre d'or - Liens - Moi

 

A TI/ A TOI

le vendredi 24 juillet 2009, à 19:50. Posté par Paquita


A tus playas soleadas
A tus ventanas florecidas
A tus peinetas adornadas
Les dedico mi poesía

A tu levante rabioso
A tus cantes salerosos
Tus soleares o alegrías
Les dedico mi poesía.

A los velos de tus lutos
Que se llevan por difuntos
A mi bella Andalucía
Les dedico mi poesía

A la que me dio la vida
Mi madrecita querida
En mi alma esta metida
Le dedico mi poesía.


A TOI


A tes plages ensoleillées
A tes fenêtres fleuries
A tes long peignes décorés
Je leur dédie ma poésie

A ton levante enragé... (vent pareil au plus fort que le mistral)
A tes chants pleins de sel
Tes soleares et alegrias... (noms des danses et chants Flamenco)
Je leur dédie ma poésie

Aux voiles noirs de deueils
que l’on porte pour les morts
A ma belle Andalousie
Je leur dédie ma poésie

A celle qui m’a donné vie
Ma petite mère chérie
Dans mon âme se réfugie
Je lui dédie ma poésie.


Paquita


<< Retour aux poèmes

 

commentaires ( 2 ) (Ajouter un commentaire)
dago laborel le vendredi 24 juillet 2009, à 22:12
très beau et la partie franèçaise est aussi musicale que l'espagnole, bravo à toi !

Paquita le samedi 25 juillet 2009, à 08:53
Merci Jacques de ta lecture...Amitié

Ajouter un commentaire à ce poème en tant que :

Vous devez être connecté sur Mespoemes.net pour poster un commentaire.

 

 

Mes poèmes - Livre d'or - Liens - Moi

 

Hébergé gracieusement par MesPoemes.net - Créer un site internet