orbel le jeudi 11 novembre 2010, à 16:39 Nul besoin d'en écrire beaucoup pour être compréhensible.
Je ne comprends pas l'anglais mais le français est très beau, profond
Amitié |
|
imparfaitlibre le jeudi 11 novembre 2010, à 16:52 ----comme les mots des marins, les tiens glissent dans ce tourbillon qu'est l'oubli...
Beau poème chère Ivy
bises sincères
http://www.mespoemes.net/imparfaitlibre |
|
worrell02 le jeudi 11 novembre 2010, à 18:46 Merci de ton appréciation orbel!
Je ne fais pas de traduction pour ce genre d'exercise d'habitude, mais là j'en ai rajouté.
Amitiés
Ivy
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
worrell02 le jeudi 11 novembre 2010, à 18:53 Merci à toi chère imparfaitlibre, de venir toujours surfer sur les vagues de mes mots!
Bises
Amitiés. Ivy
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
domidom le jeudi 11 novembre 2010, à 20:08 J'aime beaucoup, c'est très joli, et très harmonieux...Au plaisir. Amitiés |
|
worrell02 le jeudi 11 novembre 2010, à 20:58 Merci domidom!
Au plaisir de te lire également.
Amitiés
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
dagolaborel le jeudi 11 novembre 2010, à 21:26 ----High westwards flows the tradewind
mais toujours je sens que divague
my poor and miserable mind
avec l'écume de la vague !
http://www.mespoemes.net/dagolaborel |
|
estrella28 le jeudi 11 novembre 2010, à 22:39 ----le bruit d'une Mer déchainée peut être très assourdissant, l'écho des vagues peut porter très loin, entendras-t'il, les mots surferons sur la vague.... amitiés elyne
http://www.mespoemes.net/estrella28 |
|
worrell02 le vendredi 12 novembre 2010, à 09:55 Là, tu divagues Dago!LOL! Your mind is far from poor and miserable! Force quatre at least!
Amitiés
Ivy
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
worrell02 le vendredi 12 novembre 2010, à 09:58 Merci de ton commentaire Elyne!
"The answer my friend is blowing in the wind"...La réponse est soufflé par le vent!
Amitiés. Ivy
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
|