Une larme coule ( 6/06/2012)

On my face
A day goes by
Without seeing your picture
I do not know why
It was finished as it
Life willed and
This is well and truly over
I find it hard to accept it
Despite my tunes, I'm hurt
Deep in my heart
The injury scare me
I thought you had forgotten
But I can not stop thinking
In our moments
To our happiness unfinished
To us, but it's over.

Traduction
Sur mon visage
Une journée s'écoule
Sans voir ton image
Je ne sais pas pourquoi
Ca c'est terminé comme ça
La vie l'a voulue ainsi
C'est bel et bien fini
J'ai du mal a l'accepter
Malgré mes airs, je suis blessée
Au plus profond de mon coeur
Cette blessure me fais peur
Je pensais t'avoir oublié
Mais je ne cesse de penser
A nos moments passés
A notre bonheur inachevé
A nous, mais c'est terminé.