Sa d'meur toudi l'amur

Sa d'meur toudi l'amur



J'è fwè je l'recouni en bies
Ân'rie mè vrèmin magnifiq
Viquer in jour en passiun
D'amur sotemin sin sens a mn'ag
In truc foir bè
Quon quire toudi
Telmin cè rar è uniq

Plen d'courag'
J'è viquer sula
Sin songi a rin
è vraimin sin crint
Pasqe viquer in amur
Avu en bel pitit coumère
è lia mèt plin sè ouyes de bies
C'es yôk de bè a qwè
Cq'on song tou le tin

è pis j'ledi
è j'lavou sin problèm
Ce fu in gran amur
Pasqe viquer in cou su passiun
La cè po turtou in basar
Qi fwè du bin al'tiesse è foir lontin

è pis sa vin subitmin
Su cayè bizar
è ca fwè vrèmin du bin
On rudvin vigoureu è djon
è s'feula d'meur su tèr
Lontin foir lontin tan qon y song
Cè bin de partagy sula
Sa prin a tou tin è a tou tage
Inter deu gien qi s'èm


διάλεκτος
en maissinois patois de l'ardenne belgo-luxembourgeoise

Par Maud Beriot sur Facebook