« Je ne suis point, ma Guerriere Cassandre »

Je ne suis point, ma Guerriere CassandreNe Myrmidon, ne Dolope soudartNe cet Archer dont l'homicide dartOccit ton frere, & mit ta ville en cendre.

En ma faveur pour esclave te rendreUn camp armé d'Aulide ne depart,Et tu ne vois au pié de ton rempartPour t'enlever mille barques descendre.

Mais bien je suis ce Corébe insensé,Qui pour t'amour ai le cœur offensé,Non de la main du Gregeois Penelée :

Mais de cent trais qu'un Archerot veinqueur,Par une voie en mes yeus recelée,Sans i penser me ficha dans le cœur.

MURET.

Je ne suis point.) Cassandre, autrement nommée Alexandre, fut fille a Priam Roy des Troïens. Or par ce que le Poète a nommé sa dame de ce mesfme nom, il parle a elle tout ainsi que s'il partait a cette autre qui, comme j’ai dit, fut fille a Priam. Ainsi souvent Petrarque parle a madame Laure, comme si elle estoit celle qui poursuivie par Apollon fut changée en Laurier. Ma guerriere.) Qui meines ordinairement guerre contre mon cœur. Ainsi Petrarque, Mille fiate, o mia dolce guerriera. Ne Myrmidon. Myrmidons & Dolopes, sont peuples de Thessalie, qui sous la conduite d’Achille & de Phoenix furent a la guerre contre les Troïens. Ne cet archer.) Il entend Philoctete, qui a cous de traits tua Paris, comme amplement raconte Quinte le Calabrois au disiême livre. Et mit ta vile en cendre.) Par ce qu’il i aporta les sagetes d’Hercule, sans lesquelles il étoit arresté par destin que Troie ne povoit estre prise. Voy Sophocle en la Tragedie nommée Philoctete. En ma faveur.) C’est une imitation de ce que Didon dit a Enée au quatriême de l’Eneide.

Non ego cum Danais Troianam excindere gentemAulide iuravi, classem ve ad Pergama misi.