Sur "Tit for Tat" d' Ivydall

Le lundi 9 juillet 2007 à 10:08, posté par Dago · 694 lectures

Sur "Tit for Tat" d'Ivydall

Je me suis amusé à faire cette petite interprétation (traduction = trahison, c'est connu) du poème d’Ivydall, (ressemblance non garantie), beg your pardon my friend !

Un matou fier comme Artaban
Dans mon jardin gambade
Une souris entre les dents
Voyez comme il parade !

La souricette se cachait
Dans le creux d’un vieux chêne
Où le chat malin la guettait
Tout heureux de l’aubaine.

La souris, en tremblant, plaidait
Pour avoir la vie sauve
“pour ma femme, un cadeau tu es”
Lui ronronna le fauve !

Sous la barriere du jardin
Le matou se hasarde
Mais dans la cour de mon voisin
Un chien montait la garde

Au premier "GRRR" le chat surpris
Lâcha la petite souris,
Le chien fit "OUAH" !, le chat fit "MIAOOOO" !
Et la souris ... "CIAO" !

8 commentaires

Elove (La mélodie du désert) · le lundi 9 juillet 2007 à 10:38

Cela me rapelle les fables de La Fontaine. C'est mignon! Amitiés, Elove.

Ivydall · le lundi 9 juillet 2007 à 10:39

Chat alors!si je m'y attendais.It's purrrrfect Dago!As-tu lu mon tout premièr, page 46 de mon site?Amitié.Ivydall

Bliss · le lundi 9 juillet 2007 à 11:28

Sourire, j'adore!!!Attention Yvi , la concurence est bien là! lol!Merci à vous deux!Bonne journée !Marie:)

Ivydall · le lundi 9 juillet 2007 à 12:03

De la concurence Marie?? Attention à mes griffes!!loll!!

Aube (La source aux mille et une voix) · le lundi 9 juillet 2007 à 23:55

Une sorte de fable qui se termine bien pour la souris, heureusement. Très bien écrit et très vivant, bien agréable lecture. Amitié, Dago. Aube

patrick (chroniques et rimailles ) · le mardi 10 juillet 2007 à 00:31

Tu sais Dago j'aurais besoin de ton chat car une souris intelligente me taquine ces temps-çi et n'arrive pas à la capturer.Amitié humides du 62 Patrick

Dago laborel · le mardi 10 juillet 2007 à 07:06

Toute demande de chat pour ce genre de service doit évidemment être adressée à Ivydall ...

Ivydall · le mardi 10 juillet 2007 à 08:15

Je vais réquisitionner tous ceux du voisinage comme je n'en ai pas moi -même.Amitié

Connectez-vous pour laisser un commentaire, ou créez votre site, c'est gratuit.