Belle comme un coeur

Belle comme un coeur
Ma tsarine du froid
Tes pommettes du bonheur
Soulignent des yeux de chat

Jusqu'aux premières lueurs
Douce Sniégourotshka(1)
Chaleur contre chaleur
Patinons sur le lac Ladoga

Je suis le romantique esclave
Au son de la balalaïka
De ta plastique slave
qu'entourent mes bras

Belle comme un cœur
Les bateliers de la Volga
et les villageoises en chœur
Pour toi chanterons Kalinka

Aux promesses de notre idylle
Tel un joyau nocturne de cristal
Sur tes boucles et tes cils
Scintille l'aurore boréale

J'ai décoré mes sentiments
Natacha, en lettres cyrilliques
Ta longue robe de satin blanc
Sera notre mariage baltique

Belle comme un cœur
S'envolent les colombes(2)
Comme une haie d'honneur
De tes mille sœurs blondes

(1)Sniegourotshka (Snieg signifie "neige" en russe) est la petite fille de l'homologue russe du Père Noël. Souvent représentée comme une petite fille ou une ravissante adolescente accompagnant son grand-père, elle se déplace dans un traîneau tiré par trois magnifiques chevaux
(2)lâcher de colombes à Saint Pétersbourg à l'occasion des mariages