L'AMOUR

Cela peut être passionné et attaché :
Comme si vous aviez attaché une pierre
Au cou de l'oiseau de l'amour
Afin qu'il ne puisse plus voler,
Comme si vous l'aviez enfermé
Dans une cage aux couleurs dorées.
Si précieuse que soit la cage
Elle peut être incrustée
De diamants et de bijoux
Une cage reste une cage
Elle empêchera l'oiseau de voler.

Quand vous libérez l'amour
De la passion et de l'attachement,
Quand votre amour est pur,innocent,sans forme
Quand vous donnez par amour sans rien demander
Quand l'amour n'est qu'un don,
Quand il est empereur et non pas un mendiant
Quand vous êtes heureux
Parce que quelqu'un a accepté votre amour
Que vous ne le marchandez pas,
Que vous ne demandez rien en retour,
Alors vous libérez cet oiseau en plein ciel
Alors vous fortifiez ses ailes.
Et cet oiseau peut se mettre en route
Cet Amour sera pour l'infini.