Passer l'hiver

But at my back I always hear
Time's winged chariot hurrying near .* MARVEL

*(Mais derrière moi j'entends toujours
Le char ailé du temps qui vite se rapproche)


A Yann Brekilien
En hommage et remerciement


Passer l'hiver !
L'hiver de ma vie,
Je le sens qui s'approche à grands pas.

Deuet eo nos kasimant...
Ar du bed-oll mont gant *...

*(La nuit est presque tombée...
Etre emporté par le noir univers...)

Et pourtant...

Je sais au fond de moi
un enfant qui demeure,
un rêve inachevé
qui purifie le monde.
Et j'aime cet enfant
que je ne cesse d'être
car il est mon levain
de justice et d'amour.


Chacune de nos illusions perdues
est la conséquence d'un attentat
à ce qui reste en nous d'enfance.

Et j'aime celui-là qu'on trouve demeuré.



petits écrits de NUIT (Les nuits d'hiver) (1988)






Yann Brekilien + pseudonyme d'un ancien magistrat, historien, essayiste, critique etc.
Il fut le créateur et le premier président de l'Association des Ecrivains Bretons (De Bretagne, pas obligatoirement de langue bretonne)