Incendie dans les Monts d'Arree
Sellet ar land hag ar Menez
Ha braz avel, denn an Argoat.
Spounted eo va daoulagad.
Deuz ma bro goz e meuz truez.
[Traduction du breton
Regardez la lande et le Mont
Et le grand vent, hommes de l'Argoat.
Mon regard est epouvante.
J'ai grand pitie de mon vieux pays]
L'incendie dans les Monts d'Arree
logiquement fut arrete.
Quel est le sinistre imbecile
[sans doute venu de la ville
-ici Braspart est respecte-]
quel fou? Quelle arriere-pensee ?
qui s'imaginait supprimer
par le feu six millions d'annees. 1
J'ai vu le feu sur saint-Michel.
Braspart etait illumine
allume par un criminel.
Heureusement il fut sauve.
Le ciel en soit remercie.
Les bretons vont pouvoir encor
pelerinage en ce haut-lieu
rendre leur hommage au milieu
des bruyeres et ajoncs d'or
qui vont repousser comme avant.
Lors les bretons devotement
iront en pieuses lignees,
de toute la foi de leur coeur
prier Michel du feu vainqueur.
1 Braspart est le point cuminant de la Bretagne Pas bien haut certes diront les gens de l'Est mais cette montagne de Bretagne, usee par le temps, culminait a plus de 6000 m il y a 6 millions d'annees
Ha braz avel, denn an Argoat.
Spounted eo va daoulagad.
Deuz ma bro goz e meuz truez.
[Traduction du breton
Regardez la lande et le Mont
Et le grand vent, hommes de l'Argoat.
Mon regard est epouvante.
J'ai grand pitie de mon vieux pays]
L'incendie dans les Monts d'Arree
logiquement fut arrete.
Quel est le sinistre imbecile
[sans doute venu de la ville
-ici Braspart est respecte-]
quel fou? Quelle arriere-pensee ?
qui s'imaginait supprimer
par le feu six millions d'annees. 1
J'ai vu le feu sur saint-Michel.
Braspart etait illumine
allume par un criminel.
Heureusement il fut sauve.
Le ciel en soit remercie.
Les bretons vont pouvoir encor
pelerinage en ce haut-lieu
rendre leur hommage au milieu
des bruyeres et ajoncs d'or
qui vont repousser comme avant.
Lors les bretons devotement
iront en pieuses lignees,
de toute la foi de leur coeur
prier Michel du feu vainqueur.
1 Braspart est le point cuminant de la Bretagne Pas bien haut certes diront les gens de l'Est mais cette montagne de Bretagne, usee par le temps, culminait a plus de 6000 m il y a 6 millions d'annees
Pas encore de note
· connectez-vous pour noter
1 commentaire
debbie · le jeudi 11 août 2022 à 10:58
et ceux qui n'ont pas eu le temps de fuir... Ca me désole tellement. Je me demande toujours comment on peut être aussi inconsient face à la nature... C'est notre avecnir, il faut en prendre soin.
Poétiquement
Debbie
Connectez-vous pour laisser un commentaire, ou créez votre site, c'est gratuit.