WITHOUT YOU
Without you
Without you, Mais que serai je devenu
Without you, Et comment aurais je connu
Cette félicité, ces instants de bonheur
Cette joie que pouvait me donner votre cœur.
Sans vous, je n’aurais pu composer et écrire
Toutes ces chansons qui ne parlent que de vous
Sans vous, ma guitare n’aurait guère pu décrire
Ce que vous m’inspirez, ce que j’aime de vous.
Without you, que représenterait la vie
Without you , une solitude sans envie
Et mon cœur n’aurait pas battu à votre vue
Et la nature autour de moi se serait tu.
Sans vous, quelles seraient les couleurs de mon bonheur
Du gris à foison et du noir à profusion
Sans vous et dans le temps ne passeront les heures
Que je ne pourrai vivre en absence de passion.
Mais avec vous, je ne peux que mourir d’amour
Pourtant c’est vous que j’appellerai chaque jour
Car la vie, sans passion, ne se mérite pas
Avec vous, and with you, tout mon cœur s’ouvrira
Ci-dessous, quelques paroles chantées par Mariah Carrey
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
Without you, Mais que serai je devenu
Without you, Et comment aurais je connu
Cette félicité, ces instants de bonheur
Cette joie que pouvait me donner votre cœur.
Sans vous, je n’aurais pu composer et écrire
Toutes ces chansons qui ne parlent que de vous
Sans vous, ma guitare n’aurait guère pu décrire
Ce que vous m’inspirez, ce que j’aime de vous.
Without you, que représenterait la vie
Without you , une solitude sans envie
Et mon cœur n’aurait pas battu à votre vue
Et la nature autour de moi se serait tu.
Sans vous, quelles seraient les couleurs de mon bonheur
Du gris à foison et du noir à profusion
Sans vous et dans le temps ne passeront les heures
Que je ne pourrai vivre en absence de passion.
Mais avec vous, je ne peux que mourir d’amour
Pourtant c’est vous que j’appellerai chaque jour
Car la vie, sans passion, ne se mérite pas
Avec vous, and with you, tout mon cœur s’ouvrira
Ci-dessous, quelques paroles chantées par Mariah Carrey
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
Pas encore de note
· connectez-vous pour noter
5 commentaires
Henri · le samedi 9 juin 2018 à 18:07
debbie · le samedi 9 juin 2018 à 18:41
qu'ne amère illusion. Ton poème déborde d'amour et est de toute beauté ! Merci de ce beau partage.
Amitié poétique
Debbie
Rêveuse · le samedi 9 juin 2018 à 21:03
quel beau poème !
"sans Elle" vous n'êtes rien, j'ai pensé bien sûr à "Que serais -je sans vous"
avec un petit ton moderne!!!!!!!
merci et belle soirée
Susan* Coquelicot * · le dimanche 10 juin 2018 à 06:02
Merci pour ce joli partage poétique ...
Votre poésie est une belle déclaration d'Amour !
Et quant à la chanson *Without You * les deux versions sont très belles que ce soient Mariah Carrey ou Harry Nilsson ..
Susan* Coquelicot * · le dimanche 10 juin 2018 à 06:04
Mon commentaire est parti trop vite !!!
Merci encore Henri pour ce beau partage !
Bon dimanche avec mes amitiés poétiques.
Susan
Connectez-vous pour laisser un commentaire, ou créez votre site, c'est gratuit.