Contentement - ( bilingue)

Le vendredi 2 février 2018 à 10:38, posté par Ivydall

Dans l'existence, rien n'est figé, rien n'est acquis

All can be here today then gone tomorrow

S'il est des jours qui tendent à la mélancolie

Remember those spent in bliss and ecstacy

Quand bien même la vie ne soit un long fleuve tranquille

Be it filled with joy or filled with sorrow

Que chaque matin soit un hymne à la vie

Welcoming each new day in love and peace

La vie offre malgré tout de brins ses bonheur, empreints de poésie

Making it worth the while ; Qu'on se le dise !

Ivydall (c) IFW1
28 01 02 18

https://youtu.be/V0wlPLHo290

Thèmes : Espoir et joie

12 commentaires

Susan (Coquelicot ) · le vendredi 2 février 2018 à 11:44

Bonjour Ivy !
Merci pour ce joli partage ...
Le ciel bleu et le soleil t'ont inspiré !
Chaque jour est un plaisir de lire les poésies des uns et des autres !

Cet après-midi ce sera une promenade parisienne qui peut-être m'inspirera ...

Bonne journée ! Gros bisous. Susan
http://www.mespoemes.net/susanchevalier

Ivy · le vendredi 2 février 2018 à 11:57

Bonjour Susan,
Le ciel bleu, vite tourné au gris, plus la relecture de la première phrase ici, faite à un ami poète récemment .
Bonne promenade ! Pour moi ce sera le tour du village, les amies marcheuses de vendredi n'étant pas disponibles aujourd'hui.
Belle journée et gros bisous.

Philip (Jardin de Lune) · le vendredi 2 février 2018 à 13:42

Hello Ivy.
Le texte de ton illustration interpelle, d'abord : il donne un sens un peu inhabituel à l'humilité.
Mais dans "contentement" il faut entendre "apprécier les petites choses simple de la vie". Dans un monde si turbulent, tout cela c'est peut-être tout simplement....la vie !
Et ton poème le confirme.
Croire à la vie ? That worth it !
Kissous. Philip
(www.mespoemes.net/philipchevalier)

mariepaule · le vendredi 2 février 2018 à 13:52

Coucou Ivy

Chaque jour est un renouveau
qui amène ses surprises

Bise
Marie

guillaume · le vendredi 2 février 2018 à 14:39

Chère Ivy, ton poème est splendide!!!!!, ru as raison même si la vie n'est pas un fleuve tranquille, chaque matin est un hymne à la vie, je te dirais que toi, tu es un hymne à la vie, un hymne à l'amour coruscant!!!!!!!par contre, je dirais que la vie nous offre plus que des brins de bonheurs et de poèsies, au contraire, la vie comme les femmes nous prodiguent leurs magnificentes poèsies!!!!!par leurs beautés d'âmes, par leurs élégances de tenues vestimentaires, par leurs sensibilités exacerbées!!!!!!!!!!amitiés coruscantes comme les soleils des îles!!!!!!!!http://www mes poemes.net/funky571/

Rêveuse · le vendredi 2 février 2018 à 17:50

C'est une plaisante lecture et j'ai aimé "ces plaisirs simples" que tu proposes de cueillir
Brins de poésie, et de bonheur qui sont à portée de nos mains!
merci pour le bilinguisme et bonne fin de journée amicalement, IVY

Mickaël · le samedi 3 février 2018 à 10:09

Bonjour Yvi, offrir un sourire, un mot gentil, tous ces petites choses qui font de nous que nous sommes des êtres Humains.
Si certains ont perdu leurs majuscules, il faut toujours faire attention, à ne pas la perdre à notre tour.
Très joli rappel Yvi.
Bonne journée. Amitiés Mickaël.

Ivy · le dimanche 4 février 2018 à 16:42

Hello Philip,
Comme dit la chanson..'I've got plenty of nothing and nothing's plenty for me'.
Ou comme Baloo..' Look for the bare necessities, the simple bare necessities'..
Recherez et apprecier les choses simples de la vie.
Bisous
Ps/ Je rajoute le lien, chanté en français.

Ivy · le dimanche 4 février 2018 à 16:44

Coucou Marie,
Oui, il faut prendre chaque jour comme il vient et essayer d'en tirer le meilleur.
Bises

Ivydall/worrell02 · le dimanche 4 février 2018 à 16:52

Bonjour Guillaume,
Merci,doublement, pour ton commentaire qui m'a permis de voir et corriger une grossière erreur...( une fleuve); et d'ajouter un nouveau mot à mon vocabulaire de français..'Coruscant '! Sourire !
Amitiés, Ivy

Ivydall/worrell02 · le dimanche 4 février 2018 à 16:54

Bonjour Reveuse,
Merci de ton chaleureux commentaire.
Des petits bonheurs à cueillir et à savourer pleinement !
Amicalement

Ivy · le dimanche 4 février 2018 à 16:59

Bonjour Mickael,
L'Homme fait des progrès spectaculaires dans beaucoup de domaines mais semble hélas, reculer ou oublier les choses essentielles de la vie !
Amicalement, Ivy

Connectez-vous pour laisser un commentaire, ou créez votre site, c'est gratuit.