To be or not to be?

Les vacances sont finies, demain je retourne à l’école
Je ne serai pas assise dans les rangs, mais au premier loge
Car depuis quelques années j’essaie, tant bien que mal, d’inculquer
Les bases de ma langue maternelle aux petits Français
Et parfois je me demande ce qu’en penserait ce cher Shakespeare
On nous dit, surtout pas trop d’écrit et encore moins les règles de grammaire
Ils ont déjà du mal en français avec la conjugaison
Alors additionner l’anglais, bonjour l’équation !
Ce dernier point n’est pas pour me déplaire
Car personnellement je trouve cela un peu réfractaire
On fait dans le ludique avec beaucoup de jeux et des ‘chantsong’
Pour éveiller l’esprit et délier les petites langues
J’ai eu la chance d’avoir de bons profs qui m’ont fait aimer le français
Bien sûr je n’ai pas la prétention de faire de même avec l’anglais
Mais je suis encouragée car certains, devenus collégiens, que j’ai croisés
M’interpellent en disant, »Madame vous savez, moi je continue l’anglais »

Ivydall 07-11-07