A Derek, mon petit frère

A mon petit frère de sang et de cœur
Nés sous le signe du verseau; à un jour près
Nous avons presque la même date anniversaire
Il a y bientôt vingt ans, nous avons failli le perdre
Accident de voiture suivi d’un coma profond
Et moi sa grande sœur a vu s'écrouler le monde
Ce jour là, loin de lui, de l’autre côté de la Manche
J’ai repensé aux fois où je le surveillais en l’absence de Maman
Et à cet instant j’aurais échangé ma vie contre ses vingt ans
J’ai hurlé mon désespoir en priant le ciel
Car sans mon petit frère la vie ne serait plus pareille
Mais Dieu merci, il est revenu à la vie
Depuis, tout comme moi, il écrit de la poésie
Hier je fus bouleversée par son texte sur la crise d’épilepsie
Un des sequelles de ce drame qui a failli lui couter la vie
Il a donné comme titre à son texte « Le calme avant l’orage »
Et il n’en revient pas que j’ai écrit aussi « Après l’orage »
Bien souvent nos pensées se croisent, mais à chaque fois on s’en étonne
Il nous arrive parfois aussi de dire la même chose en même temps
Ce soir petit frère, si ce texte que je te dédie m’est venu en français
C’est peut-être parce que j’étais ici le jour où j’ai failli te perdre
Et que cette langue est devenue depuis l’écriture de mon cœur
Je sais que tout comme moi elle te plaît aussi
Mais un jour, rien que pour toi, je promets de te le traduire



Ivydall 20-04-08 (23h03)