Jean de La Fontaine (1621-1695)
La Belette entrée dans un Grenier
XVII · Fables (1668) · Livre III
Damoiselle belette, au corps long et fluet,Entra dans un grenier par un trou fort étroit : Elle sortait de maladie. Là, vivant à discrétion, La galande fit chère lie¹, Mangea, rongea : Dieu sait la vie,Et le lard qui périt en cette occasion ! La voilà, pour conclusion, Grasse, maflue², et rebondie.Au bout de la semaine, ayant dîné son soûl,Elle entend quelque bruit, veut sortir par le trou,Ne peut plus repasser, et croit s’être méprise. Après avoir fait quelques tours,C’est, dit-elle, l’endroit, me voilà bien surprise ;J’ai passé par ici depuis cinq ou six jours, Un rat, qui la voyait en peine,Lui dit : Vous aviez lors la panse un peu moins pleine.Vous êtes maigre entrée, il faut maigre sortir.Ce que je vous dis là, l’on le dit à bien d’autres ;Mais ne confondons point, par trop approfondir, Leurs affaires avec les vôtres,
Domaine public. Texte : Wikisource, d'après l'édition Bernardin-Béchet, Libraire-Éditeur, 1874, dans l'orthographe de cette édition.